Voici une application android gratuite de traducteur vocale, avec reconnaissance et synthèse vocale qui vous sera très utile pour communiquer en 12 langues différentes.
mise à jour de l’article : retrouvez à la fin de cet article l’application de traduction sur Android Google Traduction qui est encore plus puissant et gère plus de 64 langues!
Et vous pouvez même télécharger des langues sur votre appareil afin d’utiliser l’application Traduction hors ligne.
Par exemple vous pouvez dire une phrase, et ensuite elle sera traduite et lue à voix hautepour que votre interlocuteur puisse l’écouter.
Ce traducteur vocal sur Android traduit en arabe, chinois, anglais, français, allemand,hindi, italien, japonais, coréen, portugais, russe, coréen.
Pour l’ utiliser, c’est très simple:
- choisir la langue et parler
- Traduire dans la langue de votre choix
- Faire écouter ou lire la traduction
Et en plus, ça marche dans les deux sens ce qui vos permettra de comprendre et de vous faire comprendre.
Au total douze langues différents sont donc proposées : arabe, chinois, anglais, français, allemand,hindi, italien, japonais, coréen, portugais, russe, coréen.
Toute les combinaisons sont possibles comme :
Anglais-Francais
Francais-anglais
Francais-arabe
Francais-allemand
Espagnol-italien
Etc.
Et en plus c’est gratuit! Il existe sinon une version payante sans le bandeau de pub.
Voici d’autre copies d’écran:
voici la fiche application de ce traducteur et surtout celle de google traducteur qui va encore plus loin! et toujours gratuitement 🙂
Et si vous voyagez en Europe ceci devrait aussi vous intéresser : Utilisez votre forfait en Europe gratuitement dès 2017, et trouvez des solutions d’ici là
Voir et Télécharger sur Google Play (Android market)
J’ai testé Application « Google Traduction » sur Android.
Je n’ai rien tapé, j’ai dit en coréen « Chougoullè » appris phonétiquement dans les films (je ne parle absolument pas coréen). Ça l’a traduit !
Je vais régulièrement sur google traduction pour communiquer en anglais et en russe. C’est correct en anglais pour des phrases courtes et simple, mais heureusement j’ai qqs bonnes notions d’anglais et il m’arrive souvent de rectifier la traduction. Quant au russe que je ne connais pas à part qqs mots, la plupart du temps c’est incorrect, dixit mes interlocuteurs russes; si vous connaissez un traducteur vocal de français en russe je suis intéressée !
Moi aussi si vous connaissez un traducteur vocal de français en russe je suis intéressée !
Pour les traductions dans des langues complexes, telles le Thaï ou le Chinois, je passe par l’anglais qui est plus synthétique que le français. Ce ne doit pas trop mal, car on m’a déjà demandé si j’étais Chinois ! 🙂
j’en possède un de play store (gratuit) « traducteur multi-langue » qui fonctionne avec le texte écrit et la voix !!, pour moi il est parfait
ça ai moins c’est une bonne chose qui sert beaucoup l’humanité à se communiquer et qui mène à ne pas avoir des guères à cause des langues ………..merci
guères de guerres cela me va aussi !
Pour moi google translate reste le meuilleur,, mais sa reste le meme concepte
bonjour,
je suis tres interesse par votre traducteur.
que faut il faire pour l’avoir
est que je peu télécharger sur mon samsung galaxy S4
est que celui ci fonctionne au MEXIQUE
merci
existe t-il aussi la traduction Néerlandais —> Français ?
bonjour,
je cherche une application payante ou gratuite, pour traduire sans etre connecté.
pour zone blanche, pays étrangers.
merci, cordialement !
Bonjour,
Je recherche une application sur Android, plus précisément un traducteur vocal qui fonctionne hors connexion. Si possible gratuit mais de bonne qualité même si payent. merci
Bonjour
Pour une traduction d une langue à une autre est ce qu on doit apres l avoir telecharge avoir un operateur telephonique pour sans servir exemple je vais dans un pays en Asie si je mets pas de carte si dans mon téléphone je peus me servir de mon te phone comme ùtraducteur vocale francais anglais ou la langue du pays où je suis
Merci d avance de votre réponse
Serge vega
tout a fait il sufie dacheter une carte cime du pays a 3 dollard exp
je recherche une application pouvant m aider a apprendre a parlé le vietnamien
je voudrais savoir si une traduction vocal anglais et ethiopien existe
sur une tablette comment ca phonctionne et si c »est possible
Merçi pour l’info mais y’a beaucoup mieux franchement j’en ai testé beaucoup et il y a des app largement meilleures que celle-çi et d’ailleurs largement meilleures que Google Translate/Traduction. Par exemple Online-Translator.com une application sous android
je recherche , un traducteur pour le breton ,le corse ,le basque , et a dieu qui ne me répond pas ,toujours occupé par les demandes en arabe , les langues sa complique tout pour la petite histoire socrate demande a son valet rapporte moi se qu il y a de meilleur du marché le valet lui rapporte une langue et socrate lui redemande rapporte moi se qu il y de plus mauvais du marché , le valet retourne au marché et lui rapporte une langue en cette période nos politiques ont la langue bien pendu je suis donc intéressé par le traducteur de langue détecteur de mensonges , sans les bruits de casseroles ,
Confie-toi au Dalai Lama, philosophe, et tu aura la vision du futur qui nous attends demain ou dans plusieurs générations…
Ma grande tante me l’a toujours dit : fait attention car selon qu’elle est cuisinée, la langue de bœuf est le meilleurs des plats ou le moins bons !
bonjour j aimerai savoir si il existe réellement un traducteur du malgache en français merci bien cordialement
Jean claude
je cherche un traducteur francais laotien pour mon portable sans internet
Bonsoir
Je cherche pour partir 3 semaines en Sardaigne au mois de mai, un traducteur vocal français/Italien et vice versa.
Si possible fonctionnant en zone blanche, on me dit que là-bas il y en aurait un peu ?
Un grand merci pour tous conseils avisés.
L’hédoniste13
combien ça consomme en terme de gigabyte, ou est-ce qu’il est gratuit, même hors connection
Bonjour,
j’essaye d’aider un ami aveugle.
Il dispose d’un smartphone (Smart vision2)Tapsys à commande vocale fonctionnant sous Androïd 6.0.
Il recherche une application, dictionnaire, traduction Français -Hébreu en commande et lecture vocales.
Je serais heureux de recevoir tout tuyau utile à ce sujet.
Je vous remercie pour lui.
Jacques